-
1 документальное издание
Advertising: documentary editionУниверсальный русско-английский словарь > документальное издание
-
2 документарный (товарный) аккредитив
документарный (товарный) аккредитив
Документ, в котором банк подтверждает, что он открыл товарный аккредитив, по которому бенефициар должен получить платеж, акцепт или учет тратт в соответствии с определенными условиями и против представления обусловленных документов, а также тратт, если это оговорено в документе. Кредит может быт потвержден или нет другим банком (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
documentary letter of credit documentary credit
Document in which a bank states that it has issued a documentary credit under which the beneficiary is to obtain payment, acceptance or negotiation on compliance with certain terms and conditions and against presentation of stipulated documents and such drafts as may be specified. The credit may or may not be confirmed by another bank (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2325]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документарный (товарный) аккредитив
-
3 заявка на товарный аккредитив
заявка на товарный аккредитив
Документ, посредством которого банку поручается открыть товарный аккредитив на условиях, указанных в этом документе (ЕЭК ООН/ФАЛ)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
documentary credit application
Document whereby a bank is requested to issue a documentary credit (UN/ECE/FAL)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2323]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > заявка на товарный аккредитив
-
4 документальное подтверждение происхождения
документальное подтверждение происхождения
Сертификат о происхождении, удостоверенная декларация о происхождении или декларация о происхождении (Главы 2 и 3 Специального приложения К к Пересмотренной Киотской конвенции)
[Упрощение процедур торговли: англо-русский глоссарий терминов (пересмотренное второе издание) НЬЮ-ЙОРК, ЖЕНЕВА, МОСКВА 2011 год]EN
documentary evidence of origin
A certificate of origin, a certified declaration of origin or a declaration of origin (Specific annex K, Chapters 2 and 3, to the Revised Kyoto Convention)
[Trade Facilitation Terms: An English - Russian Glossary (revised second edition) NEW YORK, GENEVA, MOSCOW 2324]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > документальное подтверждение происхождения
См. также в других словарях:
Documentary Organization of Canada — Abbreviation DOC Formation 1983 Type Professional society … Wikipedia
Documentary hypothesis — JEPD redirects here. JEPD may also refer to Jointly Exhaustive, Pairwise Disjoint. Diagram of the Documentary Hypothesis. * includes most of Leviticus † includes most of Deuteronomy … Wikipedia
Documentary and Feature Film Studio — (Wytwórnia Filmów Dokumentalnych i Fabularnych, WFDiF) Founded in 1949 as Documentary Film Studio (Wytwórnia Filmów Dokumentalnych, WFD), this Warsaw based studio was originally responsible only for the production of documentary films and the… … Guide to cinema
The Documentary — Infobox Album Name = The Documentary Type = studio Artist = The Game (rapper) Released = January 18, 2005 Recorded = 2004 Genre = West Coast hip hop, Hardcore hip hop, Gangsta rap Length = 69:57 Label = Aftermath, G Unit, Interscope Producer = Dr … Wikipedia
Yamagata International Documentary Film Festival — Infobox Film Festival name = Yamagata International Documentary Film Festival caption = location = Yamagata, Japan awards = founded = 1989 host = number = 238 language = International website = http://www.yidff.jp/home e.html/The Yamagata… … Wikipedia
The First Edition — Infobox musical artist Name = The First Edition Img capt = Promotional photo of The First Edition. Background = group or band Birth name = Alias = Born = Died = Origin = California Instrument = Genre = Rock, psychedelic rock, country rock, pop… … Wikipedia
Web documentary — A web documentary, interactive documentary or multimedia documentary is a documentary production that differs from the more traditional forms video, audio, photographic by applying a full complement of multimedia tools. The interactive multimedia … Wikipedia
Radio documentary — Recording studio in Germany (WDR, 1954) A radio documentary or feature is a purely acoustic performance devoted to covering a particular topic in some depth, usually with a mixture of commentary and sound pictures. It is broadcast on radio or… … Wikipedia
Neverender: Children of The Fence Edition — Box set by Coheed and Cambria Released March 24, 2009 … Wikipedia
Nature documentary — A natural history film or wildlife film is a documentary film about animals, plants, or other non human living creatures, usually concentrating on film taken in their natural habitat. Such programmes are most frequently made for television,… … Wikipedia
Ark 15th Anniversary Expanded Edition (álbum de L'Arc~en~Ciel) — Saltar a navegación, búsqueda ark 15th Anniversary Expanded Edition Álbum de estudio de L Arc en Ciel Publicación 13 de diciembre de 2006 Grabación … Wikipedia Español
